epiphany

How did Dr. Rodney Mckay pass through the time dilation field faster than Dr. Elizabeth Weir in the Stargate Atlantis episode "Epiphany"? Any answer is welcome whether it be scientific or not.