DVD Player or only via the mains? Ive just bought this dvd player and both screens work using the mains power, or just one screen using the battery. is that right? Im about to fly with my two kids on a 15 hour flight so was kinda hoping both would work without mains power. anyone know if that's...