connected to the internal output? I have a new speaker system set up for my iMac, which I'd like to use for listening to music, watching films etc, but seeing as my comp's set up in a working environment, I need to be able to re-route the output to the built-in speakers. To save the hassle of...