LONDON — The Westfield shopping center in Stratford is located next to the Olympic athletes' village. To greet these international champions to this orgy of commerce, Westfield placed welcome banners in different languages throughout the complex and on staff members' uniforms.
For example, when...