Laptops use wirelss cards, not PDAs. If your PDA is wi-fi capable, you can be able to connect to the internet through a wireless network and send e-mails and chat.
If your pda has a wireless card you can connect when you're in range of a wireless router. Yes you can chat and send emails from a pda with the right software.