How do I turn up the volume on a Samsung LED HDTV with headphones plugged in?

I use the controller but nothing happens. I've also looked in the sound options section and I can't figure it out. I know this is a very random and specific question, but any suggestions?
 
Top