Check the stickers on the driver's side door or door post. There should be one that lists a Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) for the maximum that your truck can weigh. GVWR includes the weight of fuel, passengers and cargo.
Run the truck over a commercial scale at any truck stop to determine the empty weight, and subtract that from the GVWR, and that's how much cargo you can legally carry.