I am trying to make a voice-mail greeting on my cell phone in Korean. I know a little Korean (I can read hangul) I would like to say something like "Hello, this is ____, sorry I was unable to answer your call. Please leave me a message and I will try to get back to you soon. Thanks."
Something along those lines. If you can simplify it please do.
I found this website where a woman says voice-mail greeting in Chinese, Korean, and Japanese but she speaks too fast for me to fully understand her. I can read Korean better than I can understand it when I hear it. So if someone could please write out what she says in Korean (hangul) that would be very helpful. Here is the link:
http://www.youmail.com/community/greeting/east_asian_voicemail_greeting?vp=full
If you are native Korean or fluent in Korean please help me. Google translate and other translation sites are not always helpful.
Thank you
Something along those lines. If you can simplify it please do.
I found this website where a woman says voice-mail greeting in Chinese, Korean, and Japanese but she speaks too fast for me to fully understand her. I can read Korean better than I can understand it when I hear it. So if someone could please write out what she says in Korean (hangul) that would be very helpful. Here is the link:
http://www.youmail.com/community/greeting/east_asian_voicemail_greeting?vp=full
If you are native Korean or fluent in Korean please help me. Google translate and other translation sites are not always helpful.
Thank you