It is useful to have a quantity that describes the potential energy per unit mass in the same way that it is useful to have a quantity that describes potential energy per unit charge in an EM problem. The quantity describes the system as a whole and is independent of the mass you put in it to feel the potential.