Pump whine is usually caused by air trapped in the system. With the engine running, turn your steering wheel lock to lock 5-6 times and the whining should subside. Do this every time that you start the car. It may take a few days to go away completely. If it doesn't, it's a problem in the pump.