The actual creator of Code Geass came out and said that Lelouch was dead. Dead as a doornail. Dead, as in not living anymore.
There is going to be a third season; however, from what I hear it is going to involve an earlier time period so Lelouch wouldn't play a role anyway.