BOOKS AND AUTHORS POLL: (More inside...)?

Do you like an author to make a known being(aka, angel, vampire etc) their very own completely different version of it, but still call it the same thing(I believe the word for it is misnomer)
Umm, how can I explain this better,
Like let's say--- I don't know, angels, instead of winged creatures, the author makes them the little fuzzies that fly around in the air, that you can never seem to catch.
Like the character is called one thing you've heard of, but it doesn't resemble the original being.
 
Top