I think they go to church anyway, whether it is Sunday or not. I know my grandma does, and my mom goes with her when she's here. I think they go to the midnight mass.
I always liked it when Chirstmas was on a Sunday. What really sucked was when it was on a Saturday or a Monday. then we'd have to go to church two days in a row.