Although we expect the various weather conditions, and can't baby our boots, we should take certain measures not to slog through lots of water. If you know you are going to be walking in water, use your Tevas or Crocs or barefoot or whatever, even in winter for a brief time, because even if your feet are exposed, you can dry your skin a lot faster and easier, then you have your dry boots to warm them back up. Another option is to use gaiters or waterproof boots. Whatever you decide, make every effort to keep the inside of your boots dry.
If they do get wet, do all those things you describe and get them where they aren't dripping anymore....then just suck it up and wear them. If you have the right socks, you can sort of mop out your boots without compromising the health of your feet or being too uncomfortable. Use wool or some other wicking fabric of socks, and use a pair and a spare. Alternate them once every hour or so, hanging the spares to air dry, or lashing them to the outside of your pack by their tops, so the toes of the socks can air dry...and take a little break between getting out of wet socks and into dry socks, so your tootsies can breathe a little bit. Use it for a water or snack break and chance to take some pictures.
When you get to campsite, if it is warm enough, you can get ahead of the process of drying out your boots by getting out of them as soon as possible, get them hung up, all those things you have been doing. You can wear insulated booties in cooler weather, or sandals, sneakers, etc. longer which is better for your feet too, and I think more comfortable.
Foot health is important...Wear good fitting boots, cushion your hot spots before blisters form, keep your toenails trimmed and clean, wash your feet and dry them thoroughly every day (tea tree soap is a great thing to prevent fungus), use powder in your boots, and keep them aired out and dry.
Have fun!