Eccentric_One
New member
- Jul 9, 2010
- 1
- 0
- 1
Hi everyone.
I am writing a baptism invitation and I need a nice way to say this in Italian.
No gifts please, we appreciate a donation my daughter can use in her future.
There will be a 50$ per person fee.
Can someone please translate those two lines?
Thank u
Also tranlate:
donations will be greatly appreciated
And if ur wondering why, yes, I'm Italian from those countryside backward mentality families where once they married off their own kids, they ignorantly pretend to ignore the price of an event yet still want to be invited! But anyway this question is about translation.
I am writing a baptism invitation and I need a nice way to say this in Italian.
No gifts please, we appreciate a donation my daughter can use in her future.
There will be a 50$ per person fee.
Can someone please translate those two lines?
Thank u
Also tranlate:
donations will be greatly appreciated
And if ur wondering why, yes, I'm Italian from those countryside backward mentality families where once they married off their own kids, they ignorantly pretend to ignore the price of an event yet still want to be invited! But anyway this question is about translation.