After disabling hibernate, have you tried restarting your computer before you re-enable it? Check also that you have enough hard disk space to save your hiberfil.sys file.
When you hibernate your computer, do you press the Shift key in the Turn Off Computer menu?