I need to remove my speedometer gauge from a 1974 Porsche 911. How do I take off...

[MrM1]

...the wires? The cables to the speedometer and to the trip odometer come off in obvious ways.