is it cruel to walk a dog in 15F with windchill of -18?

[mshelterpuppiesrulem]

not like I want to..
but the dogs are bored. Is 10 minutes too cruel? One is a border collie/retriever the other is a wire coat jack russell mix, she'd be wearing a warm jacket.