Can someone translate the lyrics of this song to me. please. Thank you very much in advance.
Please copy paste it and have in-line comments, so that i can correrelate the words for better understanding. Thank you.
[Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Iski jaan kha gaye, raat din ke gile]- 2 times
Raat din gile…
Meri aarzoo kamini,
Mere khwab bhi kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey,
Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Iski jaan kha gaye, raat din ke gile…
[Kabhi zindagi se maanga, pinjre mein chaand la do,
Kabhi laanten deke, kaha aasmaa pe taango] – 2 times
Jeene ke sab kareene the hamesha se kaminey,
Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Meri daastaan kamini, mere raasten kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…
Jiska bhi chehra cheela, andar se aur nikla,
Masoom sa kabootar naacha to more nikla,
Kabhi hum kaminey nikle, kabhi doosre kaminey,
Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Meri dosti kamini, mere yaar bhi kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…
Please copy paste it and have in-line comments, so that i can correrelate the words for better understanding. Thank you.
[Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Iski jaan kha gaye, raat din ke gile]- 2 times
Raat din gile…
Meri aarzoo kamini,
Mere khwab bhi kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey,
Kya kare zindagi isko hum jo mile,
Iski jaan kha gaye, raat din ke gile…
[Kabhi zindagi se maanga, pinjre mein chaand la do,
Kabhi laanten deke, kaha aasmaa pe taango] – 2 times
Jeene ke sab kareene the hamesha se kaminey,
Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Meri daastaan kamini, mere raasten kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…
Jiska bhi chehra cheela, andar se aur nikla,
Masoom sa kabootar naacha to more nikla,
Kabhi hum kaminey nikle, kabhi doosre kaminey,
Kaminey kaminey kaminey kaminey,
Meri dosti kamini, mere yaar bhi kaminey,
Ek dil se dosti thi, yeh huzoor bhi kaminey…