You should watch it legally. You can watch the episode (which isn't released yet) on Crunchyroll the same day it's released only if you are a premium member of the site, if not, you will have to wait a week. You can also watch the episode a week after the release on Hulu and VizAnime.