That is common in the older inks... particularly when warm. There was miniscule particles of metal used in the ink making process, and when warm these would swell, often painfully.
Now the ink is made differently, so this is a lot less common, and narrowed to red ink. My red ink has it, and it it very sore in the surrounding area, and can be caused even from scratching, never mind heat.