The data pricing is for each device for instance if you have two devices it would be $60.00 total ($30.00) each. Most likely they will not waive this fee because #1 it says it's a mandatory fee. #2 Unless you talk to someone in Corporate with high powers you probably won't get it removed.
Data charges is what suck about smartphones