It depends on the person - personally I'm fine with people showing their affection to another but I would like them to do it not so close to me.
Too much for me is probably when they make out in a place where you can't look at anything else. When everyone is waiting for the pedestrian light to turn green, front of the counter or when you're in the elevator with them. It just gets so damn awkward.