Why are the Spam & flagged e-mails I delete on my cellphone going into my Trash?

[Robert]

every time I, Spam & flagged than delete an e-mail from my Spam folder, on my mobile/cell..
that same Spam & flagged e-mail shows up in my trash folder