I have an .avi movie and I edited subtitles for it, so they match perfectly when I play movie on computer. Then I burned movie and subs with the same name on DVD and wanted to watch it on dvd player, but subtitles do not match with movie, they fall behind for a few seconds. Why they're falling...
Hello everyone.
I've been recently trying out Convert X To DVD which is simply great for making dvds with various soundtracks and subtitles.
However, since yesterday I have a small problem with the subtitles, which are now slightly blurred. Though it's still quite readable, it still annoys me...
Hi I am considering buying the IRIS Korean Drama DVD, but I want to know how the quality of the English subtitles are. Are there a lot of grammar mistakes and spelling mistake typos? If you have found a good DVD boxset, could you show me which one you bought? There seem to be a few different...
Hi I am considering buying the Bloody Monday Japanese Drama DVD (both season 1 and 2), but I want to know how the quality of the English subtitles are. Are there a lot of grammar mistakes and spelling mistake typos? If you have found a good DVD boxset, could you show me which one you bought...
I want to add English subtitles to a Korean drama DVD without having to rip it and then add subtitles and burn it to another DVD. Is this possible? I am not trying to redistribute these DVDs I just want to be able to understand them for my own pleasure.
I have been trying to find english subtitles to this italian movie but I can only find one that I don't even think are right because they don't sync to any version of the movie and I have downloaded tons.
PLEASE, help me! Where can I find them? I've tried everything.
I want to convert some Divx movie files with subtitles into H.264 MP4 files for use with iTunes. I was wondering if there was any way to keep the subtitles turned on so that the MP4 will contain subtitles?
I am using Moyea video converter if it helps.
I have the movie Avatar in .TS.XviD format, but the subtitles are in Russian I think, so I'd like to change them to English. I also need to enhance the video quality. I have tried to boost the quality with several different programs, but the best one was going to take like thirty hours to...
I want to convert some Divx movie files with subtitles into H.264 MP4 files for use with iTunes. I was wondering if there was any way to keep the subtitles turned on so that the MP4 will contain subtitles?
I am using Moyea video converter if it helps.
I bought a new dvd-player recently with a usb-entrance. I already managed to play a movie-file(700Mb) from my usb-stick.
But i would like to see these movies with subtitles, but I don't know if this is possible?
Do i need to put an .srt file with the same name in the same map.(don't know how to...
...have that language)? I know there are subtitles made for digital copies of movie out there...
I wanted to get my parents the Planet Earth series but they only understand korean. The dvd set only has captions for english,spanish, and french.
Any suggestions on how I could have a planet earth...
having to Download? I'm Hard of hearing and i hate going out to the movies, and renting movies to watch. and i really wld like to watch movies from home. i dont wana pay for anything, or download. i've looked everywhere for free online movies with Subtutles...
If ur guna say try Youtube.com. it...
i have a lot of dvd movies and they dont have embedded subtitle. i went on internet and got SRT format which is aimed at divx movies,it worked but for the first part of the movie and it was very difficult to synchronize it for the other parts.what format is more appropriate for dvd and how can i...
I have the movie Avatar in .TS.XviD format, but the subtitles are in Russian I think, so I'd like to change them to English. I also need to enhance the video quality. I have tried to boost the quality with several different programs, but the best one was going to take like thirty hours to...
I want to watch a movie on ninjavideo.net ..there are some parts in the movie that aren;t in english and the website provides a download link for the subtitles. i was wondering how do i add the subtitles onto the movie when its playing on the divx webplayer on my mozilla??. please and thank you!
I have recently bought FullMetal Alchemist OVA (A Japanese cartoon) in a DVD box set. It's in Japanese and comes with Chinese and English subtitles, but the English subtitles are very bad. Does anybody know how i could somehow edit the subtitles (myself) to be a bit more understandable?
I also...