Wow, have I got a song for you. Listen to "The End" by Blue October.
None of these other songs hold a candle to this song, it will definently stir emotion.
The Cranberries!
I know a lot of people don't like them... but I do.
No Need to Argue, Linger, I Still Do, Empty, I Will Always, Daffodil Lament, Not Sorry, What You Were, etc.