Doesn't Kagome have to have a jewel shard to travel through the well? (InuYasha)?

[KHAYOS]

So why is it in episode 4, Kagome and InuYasha can travel through it without a jewel shard?