Treadmill is a lot easier. Better than nothing, and good for speed work or for cold weather, but in my opinion they are not the best training option. With the belt, it propels you, but you have to propel yourself outside.
A good rule of thumb to mimic the EFFORT of outdoor running is to run on the treadmill w/ an incline of 1.0 or 2.0.