first of all i cant help u in my own way..coz i havent own an omnia phone or samsung..
try to go first on the settings of the phone, try to find the language..ur lucky if there is a chinese pre installed language pack..
if not try to google it,,,and lastly the last try is to ask for help in samsung mobile site..
thats all i can help to u..
gudluck darling