My asian drama dvd has wrong subtitles?

[HelloTherexx]

So i bought a Japanese drama dvd (yamato nadeshiko shichi henge) because i like to watch them and for the last three episodes the english subtitles are all wrong. Is there a way to fix it? Please don't tell me to watch online.