I found a copy of Peacemaker Kurogane, but I think it's the English version and not the Japanese. On the English DVDs, is it possible to put on English subtitles and switch the audio to Japanese?
Yes. It should be. My brother owns the dvd's. And it has the option to choose english, or Japanese with subtitles. Actually, every anime I've bought, or my brother has has this choice.