Depending on the make/model of your car, it might be equipped with a cabin air filter. It doesn't cost much to change. You may also have a leak of a/c fluid getting in to your vents. Other than that, just take it in and tell them what you said on here. If you want it fixed right, make them do it for you.