You get a bigger tank...
Fancy goldfish need 20 gallons per fish, they can grow to 8 + inches. Common, comet, and shubunkin goldfish need 50 gallons per fish, they can grow to 12 + inches.
No, you shouldn't put them in the lake, they would die immediately.