Australia: That depends on where you're going. BIG difference between Cairns and Hobart (for example).
Price is difficult to estimate. A flight to either AUK or SYD will probably run you near US$1000. You can get a basic motor lodge room for NZ$69. If you're renting a car, gas is expensive. Do you have any specific questions about prices?