More likely it was Porsche who may have withheld permission to depict their cars in the games. Other than that kind of conflict, a game producer can choose whatever they want in their games. In other words, it isn't "banned," but simply not chosen for whatever reason.