i don't think i know of any actually gay ones except Ellen.
but if any kind of queer at all counts there's Eddie Izzard, though i'm unsure of whether he/she actually considers their identity female or genderqueer or if they're mentally male and just a crossdresser.
but that's about it Dx.