It's the format of the audio. Are you using an audio receiver and a dolby or dts system? Different discs use different formats, like 44,000 hertz and such. Also, it's in the creation of the disc, the editor can raise or lower the volume. What about the player? Are you using the same player for both types? Some Blu Ray players have volume control just like a TV, and that may be turned down.